Portada > Declaraciones del Portavoz
Conferencia de Prensa Habitual Ofrecida el 9 de Febrero de 2018 por Geng Shuang, Portavoz del Ministerio de Relaciones Exteriores
2018/02/09

PREGUNTA: Según los informes, la Comisión de Relaciones Exteriores del Senado de EE.UU. aprobó en los días anteriores la ley de viajes Taiwán y algunos artículos de esta ley abogan por levantar las restricciones del Gobierno de EE.UU. a los intercambios de alto nivel entre los EE.UU. y Taiwán. Poco antes, la Cámara de Representantes ya aprobó el proyecto de de esta ley. ¿Cuál es tu comentario?

RESPUESTA: Las disposiciones pertinentes de la Ley, aunque no es legalmente vinculante, violan gravemente el principio de una sola China y las estipulaciones de los tres comunicados conjuntos chino-estadounidenses. De convertirse en ley y aplicarse, va a perturbar gravemente las relaciones entre China y Estados Unidos y la situación en el estrecho de Taiwan. China está muy insatisfecha y firmemente opuesta a eso, y ha presentado severas representaciones ante los Estados Unidos.

El principio de una sola China es la base política de las relaciones entre China y EEUU. Instamos a los EE.UU. a cumplir sus promesas hechas a China sobre la cuestión de Taiwán, detener la examinación de la ley pertinente, despachar adecuadamente los temas relacionados con Taiwan, con el fin de mantener la estabilidad de las relaciones entre China y EE.UU y de la situación en el Estrecho de Taiwan.

PREGUNTA: Según los informes, las fuerzas estadounidenses en Afganistán ayer llevó a cabo un ataque aéreo contra las bases de Movimiento Islámico de Turkestán Este (ETIM). Si la parte china ha compartido la información con Estados Unidos en este tema y lo ve con agrado que los Estados Unidos está tomando la amenaza del ETIM en serio?

RESPUESTA: No tengo información específica con respecto a esto en este momento.

El terrorismo es el enemigo común de la humanidad y la lucha contra el terrorismo es una responsabilidad compartida por todos los países del mundo. En los últimos años, las fuerzas violentas terroristas del Turkestán Oriental con el ETIM como representante, han orquestado y ejecutado una serie de ataques terroristas dentro y fuera de China, y constituyen también graves amenazas para los países relacionados en el Oriente Medio y Asia central. La lucha contra las fuerzas terroristas del Turkestán Oriental representadas por el ETIM no sólo es preocupación central de China en su tarea antiterrorista, sino también forma parte importante de la lucha internacional contra el terrorismo. China siempre defiende el concepto de luchar contra el terrorismo adoptando las medidas integrales y cuidándose tanto de los síntomas como de las causas fundamentales. Estamos dispuestos a continuar fortaleciendo la cooperación pragmática en la lucha contra el terrorismo con todas las partes siguiendo el principio de respeto mutuo, la igualdad y el beneficio mutuo a fin de mantener conjuntamente la paz y la estabilidad internacionales y regionales.

PREGUNTA: Después del terremoto en Hualien, Taiwan, algunos altos funcionarios japoneses transmitieron su solidaridad a Taiwan, llamando a las autoridades de Taiwan con sus supuestos "cargos oficiales" ¿Cuál es su comentario ¿Ha presentado representaciones ante la parte Japonesa?.

RESPUESTA: Tras el fuerte terremoto que sacudió Hualien, Taiwan, la parte continental expresó su preocupación. Zhang Zhijun, Director de la Oficina de Asuntos de Taiwan del Consejo de Estado ya envió su solidaridad a los compatriotas en las zonas afectadas en Hualien , y se ofreció a enviar equipos de rescate a Taiwan y a proporcionar toda la ayuda que sea necesaria.

Debo hacer hincapié de que la parte de Japón so pretexto de solidaridad y ayudar a damnificados, crea sin escrúpulos "una China y un Taiwán", y esta acción violó el principio de una sola China y está en contra de sus compromisos en temas relacionados con Taiwan. China está muy insatisfecha con eso y ha presentado severas representaciones ante la parte de Japón.

Instamos a la parte japonesa a que respete fielmente los principios de los cuatro documentos políticos entre China y Japón y corrija de inmediato sus errores a fin de no crear las nuevas perturbaciones para las relaciones entre China y Japón.

PREGUNTA: Los medios de comunicación filipinos todavía prestan la atención al Mar Meridional de China. Podría decirnos cuando se llevará a cabo la segunda reunión del Mecanismo de Consultas Bilaterales entre China-Filipinas (BCM) en el Mar Meridional de China.?

RESPUESTA: Bajo la atención y el apoyo de los líderes de ambas naciones, El BCM de China-Filipinas en el Mar Meridional de China se estableció oficialmente y ha estado funcionando sin problemas. La primera reunión del BCM, que se ha celebrado con éxito en Guiyang, China en mayo de 2017, logró resultados fructíferos. Las dos partes han mantenido la comunicación efectiva sobre cómo tratar adecuadamente de los problemas marítimos pertinentes y promover la cooperación pragmática en el mar. China y Filipinas están tratando de celebrar la segunda reunión BCM en un futuro próximo. China espera que el éxito de esta reunión pueda profundizar aún más la comunicación y cooperación con la parte filipina en las cuestiones pertinentes, y crear un buen ambiente para el desarrollo sano y estable de las relaciones y la cooperación pragmáticas en todos los campos entre China y Filipinas.

Hasta donde yo sé, las dos partes están en estrecha comunicación sobre las cosas concretas para la segunda reunión de BCM.

PREGUNTA: En primer lugar, el enviado especial del Presidente de Maldivas está en China llevando a cabo conversaciones con los funcionarios chinos. Tal vez usted puede decirnos cuál es exactamente la solicitud de Maldivas y qué tipo de apoyo China va a poner a su disposición. En segundo lugar, en las conversaciones telefónicas entre el Presidente Trump y el Primer Ministro de India Modi, ambos mandatarios discutieron principalmente la situación de Maldivas, expresando sus preocupaciones y exhortando al gobierno de Maldivas a mantener el estado de derecho. Además, el Consejo de Seguridad de la ONU se ha reunido y el Secretario general Adjunto de la ONU advirtió antes de la reunión de Consejo de Seguridad que la situación en las Maldivas podría deteriorarse aún más si la comunidad internacional no toma las medidas debidas. ¿Cuál es su respuesta?

RESPUESTA: En cuanto a su primera pregunta, el 8 de febrero, el ministro de Exteriores, Wang Yi, se reunió con el enviado especial del presidente Yameen, Ministro de Desarrollo Económico de Maldivas Mohamed Saeed. El Ministro informó sobre la situación actual en Maldivas y dijo que el gobierno de Maldivas está comprometido a salvaguardar el estado de derecho y el orden, resolver de forma independiente los problemas que enfrenta su país y mantener la estabilidad y el desarrollo nacional. Maldivas tiene la capacidad para proteger con todos los esfuerzos la seguridad del personal y las instituciones chinas en Maldivas.

El canciller Wang Yi dijo que China ha estado siguiendo de cerca la evolución de la situación en Maldivas y cree que el gobierno de Maldivas y su pueblo tienen la sabiduría y la capacidad para manejar adecuadamente el problema actual y restablecer el orden nacional normal de acuerdo con la ley. China no va a interferir en los asuntos internos de Maldivas, y esto también es una norma básica consagrada en las Cartas de la ONU que rige las relaciones internacionales. Apoyamos al gobierno de Maldivas en solucionar las diferencias con las partes correspondientes a través del diálogo y la negociación y en defender la independencia, la soberanía y los legítimos derechos e intereses de la nación. La comunidad internacional debe desempeñar un papel constructivo para promover la estabilidad y el desarrollo de ese país sobre la base del respeto a su voluntad. China ha proporcionado su ayuda desinteresada al desarrollo socio-económico de Maldivas, y la cooperación entre China y Maldivas ha brindado beneficios a todo su pueblo. Esperamos que las relaciones de asociación de cooperación amistosa integral de China y Maldivas sigan desarrollándose de manera sana y estable.

Antes de la reunión, el Viceministro de Relaciones Exteriores, Kong Xuanyou, sostuvo una conversación con el Ministro Saeed.

Sobre la segunda pregunta, lo que sucede ahora en Maldivas son los asuntos internos de ese país y deben ser resueltos adecuadamente por las diversas partes de Maldivas a través del diálogo y la negociación. La comunidad internacional debe desempeñar un papel constructivo sobre la base del respeto a la soberanía y la voluntad de Maldivas y no toma acciones que puedan complicar aún más la situación.

PREGUNTA:Los informes dicen que, según fuentes militares de la India, la India ha puesto sus fuerzas armadas en alerta máxima, y ​​las unidades de fuerzas especiales del país están listas para entrar a Maldivas a ayudar a restaurar el orden y evacuar a los indios de Maldivas ¿Cuál es su comentario al respecto.?

RESPUESTA: Como acabo de decir, lo que sucede ahora en Maldivas son sus asuntos internos. No injerencia en los asuntos internos es una norma básica consagrada en las Cartas de ONU que rige las relaciones internacionales. La comunidad internacional debe desempeñar un papel constructivo para promover la estabilidad y el desarrollo de Maldivas sobre la base de respetar su soberanía y su voluntad en lugar de hacer lo contrario.

PREGUNTA: En sus conversaciones con el Ministro de Relaciones Exteriores Wang Yi, ¿el Enviado Especial de Maldivas dijo que les gustaría resolver los problemas internamente. si el mencionó cómo van a resolver concretamente el problema actual.

RESPUESTA: Como acabo de decir, el Ministro Saeed dijo que el gobierno de Maldivas se compromete a mantener el estado de derecho y el orden, resolviendo de forma independiente los problemas que enfrenta el país y logrando así la estabilidad y el desarrollo nacional.

PREGUNTA: ¿Qué quiso decir con resolver los problemas de forma independiente? ¿Significa eso resolver unilateralmente? Debido a que los líderes de la oposición y los jueces de la Corte Suprema están detrás de las rejas, por esta razón se considera esto como resolver el problema unilateralmente ¿Tiene alguna respuesta China al respecto?

RESPUESTA: Será mejor que pregunte al gobierno de Maldivas cómo resolverán sus asuntos internos. Me gustaría hacer hincapié la convicción de que el gobierno y el pueblo de Maldivas tienen la sabiduría y la capacidad para manejar adecuadamente el problema actual.

Seguimiento: ¿Si el Enviado Especial dijo que iba a buscar la ayuda de China, y deseó la mediación de China en este asunto?

RESPUESTA: El canal diplomático entre Chin y Maldivas permanece sin impedimentos y las dos partes mantienen intercambios amistosos normales.

Para sus Amigos:   
Imprimir