Conferencia de Prensa Habitual Ofrecida 26 de Mayo de 2020 por Zhao Lijian, Portavoz de Ministerio de Relaciones Exteriores
26/05/2020

Xinhua News Agency: Se informa que el 25 de mayo, el portavoz del Consejo de Seguridad Nacional de Afganistán dijo que el gobierno liberó a 100 prisioneros talibanes ese día y que la liberación de prisioneros continuará en lotes de 100 diariamente hasta que 2.000 prisioneros sean liberados, esperando que esto eventualmente conduzca a una paz duradera. Las fuentes dicen que el alto el fuego de tres días entre el gobierno afgano y los talibanes afganos con motivo del feriado de Eid al-Fitr se extenderá por otra semana. ¿Cuál es el comentario de la parte china al respecto?

Zhao Lijian: El pueblo afgano anhela más que nada la paz y el cese de la guerra y la violencia. Esta es también la aspiración compartida de los países regionales y la comunidad internacional. China acoge con satisfacción y aprecia la liberación de prisioneros y la reducción de la violencia por parte del gobierno afgano y los talibanes. Esto es propicio para promover negociaciones interafganas y lograr la paz y la estabilidad de Afganistán. China está dispuesta a trabajar con la comunidad internacional para continuar ofreciendo apoyo y asistencia al proceso de paz y reconciliación en Afganistán.

The Paper: Se informa que el 25 de mayo, el Primer Ministro japonés, Shinzo Abe, dijo en una conferencia de prensa que era un hecho que COVID-19 se extendió desde China al mundo. ¿Qué comentario tiene la parte china al respecto?

Zhao Lijian: El origen de COVID-19 es un problema científico serio que debe ser estudiado por científicos y expertos médicos con base en hechos y ciencia. Nos oponemos firmemente al comportamiento de politizar este tema y usarlo para estigmatizar a otros, ya que va en contra de las opiniones profesionales de la OMS y de varias instituciones de investigación y expertos médicos y también va en contra de los esfuerzos y las expectativas de la comunidad internacional, incluidas China y Japón, en la lucha conjunta contra la pandemia. Quiero enfatizar que la lealtad política indiscriminada nunca tendrá prioridad sobre el juicio científico. La solidaridad y la cooperación son el arma más poderosa para que la humanidad derrote el virus.

Globe and Mail: El tribunal canadiense emitirá una decisión el miércoles en la audiencia del caso de Meng Wanzhou. ¿Qué espera China de esta decisión?

Zhao Lijian: La posición de China sobre el caso de Meng Wanzhou es consistente y clara. Los Estados Unidos y Canadá abusaron de su tratado de extradición bilateral y tomaron arbitrariamente medidas obligatorias contra una ciudadana china sin causa. Este es un grave incidente político que viola flagrantemente los derechos e intereses legítimos de la ciudadana china.

La deternimación del gobierno chino en salvaguardar los derechos e intereses legítimos de los ciudadanos chinos es firme. La parte canadiense debe corregir inmediatamente su error, liberar a la Sra. Meng Wanzhou y garantizar su regreso seguro a China lo antes posible, con el fin de evitar daños continuos a las relaciones entre China y Canadá.

China News Service: China publicó esta mañana noticia sobre el envío de un equipo de expertos médicos sobre COVID-19 a Guinea Ecuatorial. ¿Puede usted compartir con nosotros cómo el equipo ayudará a Guinea Ecuatorial a combatir la epidemia?

Zhao Lijian: A invitación del gobierno de Guinea Ecuatorial, un equipo médico chino de 12 expertos llegó a Malabo el 25 de mayo con la cálida bienvenida de los funcionarios del gobierno. El equipo compartirá experiencias antiepidémicas con las autoridades sanitarias y el Comité Técnico de Respuesta y Monitoreo de COVID-19 de Guinea Ecuatorial, así como con la Oficina de la OMS en Guinea Ecuatorial y visitará los hospitales y laboratorios designados para COVID-19 en Malabo y brindará capacitación. También el equipo ofrecerá orientación antiepidémica al equipo médico chino residente y compartirá conocimientos y experiencias con las comunidades chinas locales. Al enviar a este equipo, China está actuando sobre las promesas hechas por el Presidente Xi Jinping en sus importantes discursos en el evento de apertura de la 73ª WHA y es también una ilustración vívida de la profunda amistad entre el pueblo de China y Guinea Ecuatorial y China y África.

The Globe and Mail: Usted acaba de instar a Canadá a liberar a Meng Wanzhou de inmediato para evitar más daños causados a las relaciones entre Canadá y China. Si el tribunal no encuentra a favor de Meng Wanzhou, ¿Tomará la parte china medidas de represalia contra Canadá?

Zhao Lijian: No respondo una pregunta hipotética.

EFE News Agency: Sobre asuntos relacionados con Hong Kong, dijo ayer que si los Estados Unidos insiste en dañar los intereses de China, China tamaría todas las medidas necesarias para responder. ¿Cuál será las contramedidas que tomará la parte china?

Zhao Lijian: Es muy temprano para responder esta pregunta.

Seguimiento: Alguna asociación de abogados en Hong Kong dijo ayer que la ley de seguridad nacional podría estar en contra de la Ley Básica de Hong Kong. ¿Qué piensa usted al respecto?

Zhao Lijian: Wang Chen, Vicepresidente del Comité Permanente de la Asamblea Popular Nacional ha explicado el proyecto de decisión sobre la legislación de seguridad nacional para Hong Kong. La Oficina de Asuntos de Hong Kong y Macao del Consejo de Estado, la Oficina de Enlace del Gobierno Popular Central en la Región Administrativa Especial de Hong Kong y el Ministerio de Relaciones Exteriores han emitido declaraciones y han dejado en claro la posición de China al respecto. Le sugiero que las lea detenidamente.

Quiero enfatizar que el gobierno chino está decidido firmemente a implementar la política de "un país, dos sistemas", está decidido firmemente a salvaguardar la soberanía nacional, los intereses de seguridad y desarrollo, y está decidido firmemente a oponerse a la interferencia externa en los asuntos de Hong Kong.

The Globe and Mail: Meng Wanzhou ha podido defenderse en un tribunal abierto en Canadá con representación legal. Michael Kovrig y Michael Spavor no han podido defenderse de esos cargos. ¿ Tiene usted algún comentario al respecto?

Zhao Lijian: En cuanto al caso de Michael Kovrig y el caso de Michael Spavor, China ha expuesto su posición muchas veces. Ellos estuvieron involucrados en actividades que ponen en peligro la seguridad nacional de China. De conformidad con la ley, las autoridades judiciales de China se han ocupado de los casos de forma independiente y han garantizado sus derechos legales. China insta a la parte canadiense a respetar el espíritu del estado de derecho y la soberanía judicial de China y dejar de hacer comentarios irresponsables.

Quiero enfatizar que los derechos legítimos de Michael Kovrig y Michael Spavor han sido garantizados de conformidad con la ley.

Seguimiento: ¿Espera la parte china que Meng Wanzhou sea liberado el miércoles? Si la corte canadiense la libera, ¿Liberará la parte china a Michael Kovrig y Michael Spavor lo antes posible?

Zhao Lijian: He dejado muy en claro la posición del gobierno chino sobre este tema.

Para sus Amigos:   
Imprimir
<