Conferencia de Prensa Habitual Ofrecida 3 de Agosto de 2020 por Wang Wenbin, Portavoz de Ministerio de Relaciones Exteriores
03/08/2020

Nueva Zelanda, citando la Ley de Salvaguarda de la Seguridad Nacional en la RAE de Hong Kong como una excusa, suspendió unilateralmente el acuerdo sobre la entrega de delincuentes fugitivos con la RAEHK. Dicha politización de la cooperación judicial con Hong Kong constituye una grave interferencia en los asuntos internos de China y una grave violación del derecho internacional y las normas básicas que rigen las relaciones internacionales, lo que ha dañado gravemente la base de dicha cooperación y se ha desviado de su propósito de defender la justicia y el estado de derecho. China se opone firmemente a ella. Por lo tanto, China ha decidido que la RAE de Hong Kong suspenderá su acuerdo sobre la entrega de delincuentes fugitivos con Nueva Zelanda. Al mismo tiempo, China decidió que la RAE de Hong Kong suspenderá su acuerdo sobre asistencia legal mutua en asuntos penales con Nueva Zelanda.

The Paper: la séptima elección del consejo legislativo de Hong Kong inicialmente programada para el 6 de septiembre será pospuesta por un año, anunció la presidenta ejecutiva Carrie Lam en medio de un nuevo aumento en los casos de coronavirus. Un puñado de países ha expresado su preocupación. ¿Cuál es su comentario?

Wang Wenbin: La decisión del Gobierno de la RAE de Hong Kong de posponer las elecciones ante la furiosa pandemia es un paso justificado y necesario para garantizar la seguridad y la salud de las personas y unas elecciones seguras, justas y equitativas. El Consejo de Estado y la Oficina de Enlace del Gobierno Popular Central en la RAE de Hong Kong han expresado su apoyo en sus respectivas declaraciones. Muchos países y regiones han pospuesto las elecciones debido a epidemias y otros desastres y el gobierno de la RAE de Hong Kong siguió esta práctica común en tomar esta decisión legítima, razonable y legal. Quiero enfatizar que Hong Kong es la región administrativa especial de China y que la elección del consejo legislativo de la RAEHK es la elección local de China, por lo tanto, es puramente asuntos internos de Hong Kong. Ningún gobierno, organización o individuo extranjero tiene ningún derecho y la razón para interferir.

Bloomberg: El secretario de Estado de los Estados Unidos, Mike Pompeo, dijo a los medios el domingo que la administración Trump anunciará en breve medidas contra "una amplia gama" de software propiedad de chinos que se consideran riesgos para la seguridad nacional y en esa entrevista mencionó a TikTok y WeChat. ¿Cuál es el comentario de China?

Wang Wenbin: La parte estadounidense hizo esta amenaza contra compañías relevantes con presunción de culpabilidad sin presentar evidencia. Esta violación de las reglas de la economía de mercado no es "imparcialidad" y "libertad" como los Estados Unidos cantan y solo sirve para revelar su hipocresía y doble rasero. También va en contra de los principios de apertura, equidad, transparencia y no discriminación de la OMC. China se opone firmemente a eso.

Hacemos un llamado a ciertas personas en los EE. UU. para que escuchen las voces de la comunidad internacional, brinden un entorno abierto, justo, equitativo y no discriminatorio para todas las entidades del mercado que invierten y operan en los EE. UU., dejen de politizar los problemas económicos y comerciales y dejen de practicar políticas discriminatorias y exclusivas en nombre de la seguridad nacional.

Agencia de Noticias Xinhua: Observamos que la vigésima cuarta sesión del Comité Económico Conjunto de China y la República de Corea se celebró en Qingdao el pasado fin de semana, lo que, según entendemos, marca la primera reunión intergubernamental cara a cara del mecanismo de cooperación económica que China ha celebrado con otros países desde que estalló COVID-19. ¿Está planeando China tener más interacciones en persona con la República de Corea en el futuro?

Wang Wenbin: La autoridad china competente emitió un comunicado de prensa sobre la 24ª reunión del Comité Económico Conjunto de China y la República de Corea.

Lo que quiero enfatizar aquí es que China y la República de Corea son importantes vecinos amigos y socios cooperativos. Desde el estallido de la epidemia, bajo el liderazgo de los dos jefes de estado, las dos partes han tomado la iniciativa de llevar a cabo la prevención y el control conjuntos, liderando el establecimiento de "canales rápidos", estableciendo un ejemplo de cooperación internacional contra la epidemia y enviando un mensaje claro y positivo al mundo exterior de que China y la República de Corea desarrollan firmemente las relaciones económicas y comerciales bilaterales, sirve de un importante modelo a seguir para la restauración y el desarrollo de la cooperación económica y comercial regional e incluso mundial. China y la República de Corea continuarán promoviendo activamente los intercambios y la cooperación en diversos campos entre los dos países en el contexto de la normalización de la prevención y el control de epidemias a la luz de sus respectivas situaciones de prevención y control de epidemias y las necesidades de desarrollo de las relaciones bilaterales.

AFP: El ministro de Relaciones Exteriores de Suiza dijo en una entrevista publicada el domingo que China se está alejando del camino de la apertura. Dijo que las violaciones de los derechos humanos están en aumento. También expresó su preocupación por la nueva ley de seguridad nacional en Hong Kong.¿Cuál es el comentario de China?

Wang Wenbin: Tales comentarios carecen de fundamento y no son constructivos. Como hemos subrayado repetidamente, los asuntos de Hong Kong son asuntos internos de China en los que ningún país extranjero tiene derecho a interferir. La Ley de Seguridad Nacional de Hong Kong permitirá que "Un país, dos sistemas" avancen en la senda del estado de derecho a lo largo de la vía legal. Cuando se trata de las condiciones de derechos humanos de China, el pueblo chino está en la mejor posición para juzgar y se deben respetar los hechos básicos. China está comprometida con el desarrollo a través de la apertura. Las empresas financieras como Credit Suisse se encuentran entre las primeras en beneficiarse de la nueva ronda de apertura del mercado financiero de China.

Este año se cumple el 70 aniversario del establecimiento de relaciones diplomáticas entre China y Suiza. En los últimos 70 años, con los esfuerzos conjuntos de ambas partes, las relaciones entre China y Suiza han logrado un desarrollo considerable y beneficios mutuos y resultados beneficiosos para todos. La experiencia más fundamental en el desarrollo de las relaciones chino-suizas es defender la igualdad y el respeto mutuo. Esperamos que la parte suiza valore el buen desarrollo de las relaciones entre China y Suiza y cumpla con las normas básicas de las relaciones internacionales.

The Global Times: El 31 de julio, el Departamento de Estado y el Departamento del Tesoro de los Estados Unidos anunciaron sanciones contra el Cuerpo de Producción y Construcción de Xinjiang (XPCC) y dos funcionarios gubernamentales. El Secretario de Estado Pompeo también criticó las políticas de Xinjiang de China en un comunicado. ¿Cual es tu comentario?

Wang Wenbin: La acción de los Estados Unidos es una grave interferencia en los asuntos internos de China y una grave violación de las normas básicas que rigen las relaciones internacionales. China se opone firmemente y la condena enérgicamente.

Las cuestiones relacionadas con Xinjiang no son cuestiones de derechos humanos, étnicas o religiosas, sino cuestiones al antiterrorismo y el antiseparatismo. Los asuntos de Xinjiang son puramente asuntos internos de China, y Estados Unidos no tiene derecho ni motivo a interferir. El Cuerpo de Producción y Construcción de Xinjiang vive al lado de todos los grupos étnicos locales, vive en armonía y se ayuda mutuamente. Ha realizado importantes contribuciones para promover el desarrollo de Xinjiang, mejorar la unidad étnica, mantener la estabilidad social y fortalecer la defensa fronteriza nacional. Las acusaciones relevantes de los Estados Unidos son completamente rumores y calumnias. El gobierno chino es inquebrantable en su determinación de defender sus intereses de soberanía nacional, seguridad y desarrollo, su determinación de luchar contra las fuerzas extremistas violentas, terroristas, separatistas y religiosas extremistas, y su determinación de oponerse a cualquier interferencia de las fuerzas externas en los asuntos de Xinjiang y los asuntos internos de China.

Instamos a los Estados Unidos a revocar de inmediato la decisión equivocada y detener cualquier palabra o acción que interfiera en los asuntos internos de China y dañe los intereses de China. Si Estados Unidos insiste en actuar imprudentemente, la parte china se defenderá resueltamente.

TV de Shenzhen: el secretario de Estado de los Estados Unidos, Mike Pompeo, en una declaración el 31 de julio acusó nuevamente a China de realizar vigilancia contra los uigures y otras minorías étnicas. ¿Cuál es su respuesta?

Wang Wenbin: la alegación de Pompeo no tiene ninguna base objetiva en absoluto. Es una práctica internacional común utilizar productos científicos y tecnológicos modernos y grandes datos para mejorar la gobernanza social, y Estados Unidos no es la excepción. La instalación de cámaras en lugares públicos de acuerdo con La ley en Xinjiang no está dirigida a ninguna etnia específica y tiene como objetivo mejorar la gobernanza social y prevenir y combatir los delitos. Esta medida ha sido ampliamente apoyada por personas de todos los grupos étnicos, ya que hace que la sociedad sea más segura.

Hablando de vigilancia, los Estados Unidos han sido criticados durante mucho tiempo por su vigilancia masiva utilizando alta tecnología. Según los informes de los medios estadounidenses, en 2017 el gobierno de los Estados Unidos exigió el despliegue de tecnología de reconocimiento facial en 20 aeropuertos de todo el país. La policía de Nueva York ha construido un sistema de vigilancia de la ciudad, con dispositivos de vigilancia para peatones y vehículos en toda la ciudad y el seguimiento de datos individuales de teléfonos celulares. Texas alberga ocho centros secretos de vigilancia, respaldados conjuntamente por los departamentos federales, estatales y locales de aplicación de la ley, que comparten inteligencia para monitorear las redes sociales. Un informe publicado por la Oficina de Responsabilidad del Gobierno de los Estados Unidos (GAO) el 4 de junio de 2019 mostró que los Servicios FACE del FBI, incluso sin licencia, tienen acceso a más de 640 millones de fotos faciales disponibles en todos los repositorios de búsqueda. Un informe publicado por la Universidad de Georgetown, la mitad de los adultos estadounidenses, o más de 117 millones de personas están inscritos en una red de reconocimiento de departamentos de aplicación de la ley, y los afroamericanos tienen más probabilidades de ser señalados. Además, las agencias relevantes de los Estados Unidos han estado realizando durante mucho tiempo robos organizados e indiscriminados de cibernética, vigilancia y ataque contra gobiernos extranjeros, empresas e individuos en violación del derecho internacional y normas básicas de las relaciones internacionales, lo cual ha sido un hecho bien conocido por todos.

Pompeo y sus semejantes vilipendiaron el despliegue de Xinjiang de tecnología moderna para una mejor gobernanza social como vigilancia dirigida a los uigures y otras minorías étnicas. Tales comentarios no son nada mejor que calumnias maliciosas. Tal intento de sabotear la prosperidad y la estabilidad en Xinjiang y buscar el pretexto para intervenir en los asuntos internos de China están condenados al fracaso.

Reuters: Según los informes, el presidente de Estados Unidos, Trump, acordó otorgar a ByteDance 45 días para negociar la venta de los negocios de TikTok en los Estados Unidos, Nueva Zelanda, Australia y Canadá a Microsoft. ¿Cuál es el comentario de China? ByteDance acusa a Facebook de plagio y calumnia, y los medios estatales chinos acusan a Facebook de copatrocinar la persecución de TikTok con Washington. ¿Cual es tu opinion?

Wang Wenbin: En su primera pregunta, no estoy al tanto de la situación. Tampoco comentamos sobre la actividad comercial específica de las empresas relevantes.

En cuanto a la declaración de la compañía que mencionó, no he visto ningún informe. Como sabe, generalmente no respondemos específicamente a informes o comentarios realizados por empresas, medios, expertos y académicos. Se recomienda que consulte directamente con las compañías relevantes.

Bloomberg: Mi pregunta se refiere a un artículo escrito por el viceministro de Relaciones Exteriores alemán, Michael Roth, en Der Spiegel, quien dijo que Europa debería salvaguardar su seguridad eligiendo proveedores nacionales para redes 5G en lugar de Huawei. ¿Podría comentar sobre eso por favor?

Wang Wenbin: Esperamos que la parte relevante brinde un entorno abierto, justo, equitativo y no discriminatorio para la inversión y el funcionamiento de las empresas de todos los países y se abstenga de politizar las cuestiones económicas y comerciales y adoptar medidas discriminatorias y exclusivas al abusar del concepto de nacional seguridad.

Para sus Amigos:   
Imprimir
<