Xi Jinping Sostiene Conversación Telefónica con Emir Tamim de Qatar
12/02/2020

En la noche del 11 de febrero de 2020, el Presidente Xi Jinping y el Emir Tamim de Qatar sostuvieron una conversación telefónica con previa cita.

Xi Jinping señaló que en el momento crucial de la lucha de China contra la nueva epidemia de coronavirus, Qatar ha expresado reiteradamente su apoyo a China y ha brindado asistencia a China en el transporte de materiales antiepidémicos a través de la red del transporte aéreo de Qatar. China expresa su profunda gratitud y apreciación. Los verdaderos sentimientos amistosos aprobados en el momento de dificultades han conmovido profundamente al pueblo chino. China concede gran importancia al desarrollo de las relaciones entre China y Qatar, y está dispuesta a trabajar junto con Qatar para continuar apoyándose mutuamente en cuestiones que involucren los intereses fundamentales y preocupaciones principales de cada uno, promoviendo constantemente las relaciones bilaterales a un nuevo nivel.

Xi Jinping enfatizó que desde el brote de la epidemia, China ha reaccionado en todo el país, ha respondido con toda su fuerza y ha adoptado las medidas más exhaustivas y rigurosas para lanzar una guerra popular con el fin de prevenir y controlar la epidemia. En la actualidad, nuestro trabajo de prevención y control está logrando resultados positivos. Tenemos la convicción, la capacidad y seguridad de ganar esta batalla de prevención y control contra la epidemia, basándonos en la voluntad unificada de todo el pueblo chino, en las ventajas del sistema de concentrar toda la fuerza nacional, en mejores condiciones materiales y técnicas y en las ricas experiencias prácticas.

Xi Jinping enfatizó que China se responsabiliza de la seguridad de vida y la salud física del pueblo chino, y también ha hecho una contribución positiva para salvaguardar la seguridad de la salud pública mundial. Precisamente porque China ha adoptado fuertes medidas de prevención y control, se ha evitado una propagación de epidemia a gran escala a nivel internacional. Se espera que los diversos países conozcan y sigan las directrices de la OMS sobre viajes y salud de manera oportuna. China está dispuesta a mantener una estrecha comunicación con Qatar e informar oportunamente la situación más reciente de la epidemia, garantizar la vida y salud de los ciudadanos de Qatar en China y salvaguardar efectivamente la salud y seguridad de los dos pueblos.

En nombre del gobierno y el pueblo de Qatar, Tamim expresó su firme apoyo al gobierno y al pueblo chino en sus esfuerzos por combatir la epidemia, su condolencia a las víctimas fatales, y su solidaridad a sus familiares y deseó que los pacientes se recuperen pronto. Tamim dijo que Qatar aprecia altamente las enérgicas medidas tomadas por China. Tengo la plena convicción de que China disponga de la capacidad y la seguridad para vencer la epidemia lo antes posible, superar las dificultades coyunturales y deseo éxito a China. El pueblo chino es buen amigo de Qatar, y Qatar siempre se mantendrá firme con el pueblo chino. Qatar seguirá estrictamente las recomendaciones de la OMS y yo instruiré a las instituciones de salud de Qatar para que fortalezcan los intercambios y la cooperación con China. Si la parte china tiene alguna necesidad, Qatar está listo en cualquier momento para continuar brindando asistencia a China. La parte de Qatar espera trabajar con China para promover un mayor desarrollo de las relaciones bilaterales.

Para sus Amigos:   
Imprimir
<