Xi Jinping Asiste a Cumbre de Líderes sobre el Clima y Pronuncia Discurso Importante
22/04/2021

Por invitación del presidente de Estados Unidos, Joe Biden, el presidente de China, Xi Jinping, asistió el 22 de abril de 2021 por la noche a la Cumbre de Líderes sobre el Clima a través de un enlace de video en Beijing y pronunció un discurso importante titulado Construir Juntos una Comunidad de Vida entre los Seres Humanos y la Naturaleza.

Xi Jinping señaló que el cambio climático ha acarreado severos desafíos para la subsistencia y desarrollo de los seres humanos. Frente a las dificultades inéditas en la gobernanza ambiental global, la comunidad internacional, con una ambición y acciones sin precedentes, debe discutir conjuntamente planes para hacer frente a los desafíos del cambio climático, buscar en común una manera de convivencia armoniosa entre el hombre y la naturaleza, asumir responsabilidades con coraje y trabajar con esfuerzos aunados para construir una comunidad de vida entre los seres humanos y la naturaleza. En este sentido, el presidente planteó las siguientes seis sugerencias:

En primer lugar, persistir en la convivencia armoniosa entre los seres humanos y la naturaleza. La humanidad debe tomar la naturaleza como su origen, respetarla, adaptarse a ella y protegerla. Es necesario proteger la naturaleza y el medio ambiente tal y como se cuidan los propios ojos, y promover el nuevo patrón de convivencia armoniosa entre los seres humanos y la naturaleza.

En segundo lugar, persistir en el desarrollo verde. Proteger el medio ambiente es proteger las fuerzas productivas, y mejorarlo equivale al desarrollo de estas. Es menester abandonar los modelos de desarrollo que perjudican e incluso destruyan el medio ambiente, y decir no a las prácticas cortoplacistas que buscan un desarrollo temporal a expensas del medio ambiente. Hay que redoblar esfuerzos para transformar y actualizar las estructuras económica, energética e industrial, a fin de hacer del buen medio ambiente un sustento para el desarrollo socioeconómico sostenible del mundo.

En tercer lugar, persistir en la gobernanza sistémica. Las montañas, los ríos, los bosques, las tierras de labranza, los lagos, los prados y los desiertos son partes inseparables de los ecosistemas. Hace falta seguir las leyes inherentes de los ecosistemas y tomar en consideración los diversos elementos de la naturaleza como un conjunto, para alcanzar el objetivo de potenciar su capacidad de circulación y de preservar el equilibrio ecológico.

En cuarto lugar, persistir en un enfoque centrado en el pueblo. Se debe trabajar por una mejora de la eficacia compatible de la protección ambiental, el desarrollo económico, la creación de empleo y la eliminación de la pobreza, y esforzarse por materializar la equidad y justicia sociales en medio de la transición verde, de manera que los pueblos de todos los países se sientan más beneficiados, felices y seguros.

En quinto lugar, persistir en el multilateralismo. Con apego al derecho internacional como base, a la equidad y justicia como objetivos primordiales, y a las acciones efectivas como orientación, se ha de defender el sistema internacional centrado en la Organización de las Naciones Unidas (ONU) y hacer cumplir las metas y principios de la Convención Marco de las Naciones Unidas sobre el Cambio Climático (CMNUCC) y del Acuerdo de París. China recibe con agrado el regreso de Estados Unidos a la gobernanza climática multilateral, y está a la expectativa de emprender esfuerzos conjuntos junto con la comunidad internacional, incluido Estados Unidos, para impulsar la gobernanza ambiental global.

En sexto lugar, persistir en el principio de responsabilidades comunes pero diferenciadas. Es menester reconocer plenamente las contribuciones de los países en desarrollo a la respuesta al cambio climático, y atender sus dificultades y preocupaciones particulares. Los países desarrollados tienen que tomar acciones más ambiciosas, y al mismo tiempo, brindarles apoyo efectivamente en financiamiento, tecnologías, y construcción de capacidades, entre otros aspectos.

Xi Jinping destacó que China ha incluido el concepto de la civilización ecológica y la construcción de esta en la disposición general del socialismo con peculiaridades chinas, y avanza con toda firmeza por un camino de desarrollo verde y bajo en carbono. China ha anunciado que se esfuerza por alcanzar el pico de emisiones de dióxido de carbono antes de 2030 y la neutralidad de carbono para 2060, lo que es una decisión estratégica trascendental tomada basándose en la promoción de la construcción de una comunidad de destino común de la humanidad y de la realización del desarrollo sostenible. Tal compromiso requiere arduos esfuerzos de la parte china. Además, China está elaborando un plan de acción para llegar a la cima de emisiones de dióxido de carbono, ha desplegado amplias y exhaustivas acciones al respecto, y ofrece apoyo tanto a las localidades que cumplan las condiciones como a los sectores y las empresas prioritarios para que sean los pioneros en alcanzar esta meta. China va a poner bajo estricto control los proyectos carboeléctricos, para contener con rigor el aumento del consumo de carbón durante el período del XIV Plan Quinquenal (2021-2025) y reducirlo paulatinamente durante el período del XV Plan Quinquenal (2026-2030).

Xi Jinping señaló que como participante, contribuidor y pionero de la construcción de la civilización ecológica global, China defiende con firmeza el multilateralismo, se esfuerza por construir un sistema global de gobernanza ambiental equitativo, razonable y de ganancia compartida mediante la cooperación. En octubre de este año, China organizará la 15ª reunión de la Conferencia de las Partes (CP 15) en el Convenio sobre la Diversidad Biológica (CDB), y trabajará con el resto del mundo para llevar la gobernanza global de biodiversidad a una nueva altura. Mediante la cooperación pragmática Sur-Sur de diversas modalidades, China ayuda a los países en desarrollo a aumentar su capacidad para hacer frente al cambio climático. Tomando la cooperación en la civilización ecológica como una prioridad de la construcción conjunta de "la Franja y la Ruta", China ha lanzado una serie de iniciativas con miras a beneficiar de continuo a los pueblos participantes en la construcción conjunta de "la Franja y la Ruta".

Antes de terminar, Xi Jinping indicó: "El cambio climático trae desafíos reales, severos y de largo plazo para la humanidad, pero estoy convencido de que siempre y cuando nos solidaricemos y nos esforcemos por avanzar hacia la misma dirección, los seres humanos seremos sin duda capaces de enfrentarnos de manera adecuada a los desafíos climáticos y ambientales del planeta y de dejar a las generaciones venideras un mundo limpio y hermoso."

Los líderes participantes en el encuentro dijeron que el cambio climático es un desafío severo al que se enfrenta toda la comunidad internacional y requiere una respuesta conjunta global. Hay que tomar medidas sin demora para fortalecer aún más la reducción de emisiones, para mejorar la innovación tecnológica, para desarrollar vigorosamente las energías limpias, y para crear más oportunidades de empleo y más espacio para el crecimiento, con el fin de lograr un desarrollo ecológico y más sostenible, de proteger el planeta común de la humanidad, y de hacer realidad la coexistencia armoniosa entre los seres humanos y la naturaleza, en beneficio de las generaciones futuras. También expresaron su apoya al éxito de la CP 15 en el CDB, que se celebrará este año en Kunming, provincia de Yunnan, China, y afirmaron que es aún más necesario prestar atención a los países y grupos vulnerables, y que los países desarrollados deben proporcionar más apoyo financiero y técnico a los países en desarrollo, para ayudarlos a responder y adaptarse al cambio climático.

Ding Xuexiang, Yang Jiechi, Wang Yi, He Lifeng, entre otras personas, estuvieron presentes en el evento.

Para sus Amigos:   
Imprimir
<